A hetvegem teljesen atlagos volt, annak ellenere hogy a maszkalas helyett pihengettem. Vasarnap voltunk a Danyukammal es Dapukammal egy olyan allatkiallitason, ahol az allatokat a szabadbol mentettek meg mert mar betegek voltak. nagyon erdekes volt, az egeszet egy volt katonai bazison rendeztek meg.
Ma suli. Az elsö 2 oram matek, ertem mit veszünk, el sem hiszem, bar amit a masodik ora vegen csinaltunk kicsit furi volt de sebaj. De a nemet szamologep valami fantasztikusan bonyolult. Ez nem csak normal szamokat tud összadi- kivonni, mint egy normal atlagos szamologep, hanem ö tablazatot es grafikont is tud csinalni, nagyon nehez kezelni, egy parszor mar megprobaltam, hol sikerült hol nem :)
Utana jött ket lyukas ora a religion lehrer betegsege miatt. A könyvtarban voltunk es nyelvtöröket tanultam, nagyon viccesek :)
Majd az utolso 2 politik. Hmmm nagyon unalmas volt, vegig a praktikumrol beszeltünk. A praktikum az ilyen gyakorlat, amit altalaban a diakok a 10. osztalyban csinalnak. Ilyenkor 2 hetre elmennek dolgozni, egy sajat maguk altal kivalasztott helyre. En egy ovodaba fogok menni, itt van tölünk 15 percre biciklivel. Annikaval holnap megyünk meglatogatni a föovoneneit, hogy egy kicsit megismerjen es körbemutassa a helyet. nagyon kivancsi vagyok, hogy milyen lesz, jo hogy egy ovodaba megyek mert ugye itt is tanulhatom a nyelvet a kicsiktöl :) remelem erteni fogom amit beszelnek.... :)
Holnap nem megyek suliba, mert ugye reggel megyünk a kindergartenbe, utana meg mennünk kell Martinaval Stadthagenbe, mert meg valamit el kell inteznünk ott. Utana megyünk meg ott enni valahova, könyvesboltba meg amit meg akarunk:)
Na most megyek üdv nektek otthoniak, avagy eppen schweichben levök ;)
2010. augusztus 30., hétfő
2010. augusztus 28., szombat
Árvííííz....??
Nahát az elmúlt két napban nem tudtam írni, mert nagyon rossz idő volt és ilyenkor nincs internet, de állítólag karácsonytól valami újfajta lesz.
Csütörtökön mentem át francia helyett német órára, hmm a tanár nagyon jófej és vicces, mint a másik német tanárom. A szünetben odajöttek hozzán és kérdezgettek, teljesen olyan feelingem volt mintha az lenne az első napom itt megint. Az egyik lány kérdezte, hogy hol lakok Buda-Buka...izé hol? Hát mondom attól kb 200 km-re. hmm a tengernél laksz..:):) na erre nem mondtam semmit, de alig bírtam ki hogy nem kezdjek el nevetni. Nem baj egy ember nem lehet mindeből jó, de azért európát ismerhetné, legalább ezt, mondjuk azt se tudja hogy Auhagen hol van pedig ő a szomszéd faluban lakik....nem baj kedves lány :)
A két napos szinte megállás nélkül eső esőnek köszönhetően kisebb árvíz alakult ki itt a környéken ( hozzánk soha nem fog elérni odébb lakunk a folyótól), és pénteken reggel mikor elindultam volna, mondta az anyukám, hogy induljak el korábban mert lezárták az utat és körbe kell menni. Van itt a közelben egy nagy mesterséges "hegy" a Kaliberg, aminek az eső következtében egy darabja elcsúszott, az útra és ezért nem lehetett ott menni.
Ennek a csodálatos időnek köszönhetően, nagyon nyomott vagyok, meg egy kicsit meg is fáztam, ami nagyon nem tetszik. Megint mentem volna a többiekkel egy festre ( itt elég sok van) de így nem akarok menni mert ha jól tudom szabadtéri, és hát nem akarok jobban megfázni és a végére megbetegedni. Szóval majd jövőhéten.
Már nagyon várom az Áronnal való "randi"-nkat, kénytelen vagyok neked itt üzenni mert fb-n mindig elkerüljük egymást. Kristina nem tud velünk jönni szóval a discos dolog lehet hogy nem jön össze, de majd csinálunk valamit. Majd megbeszéljük fb-n.
Tegnap néztük a Sweet Home Alabama-t (ha valaki tudja a magyar címét írja már le :)) és nagyon szeretem ezt a filmet sokszor láttam már de most más volt. És úgy örülök mert amikor nézünk egy filmet mindig német felirattal nézzük, és most alig kellett arra figyelnem, tök jó érzés.
Csütörtökön mentem át francia helyett német órára, hmm a tanár nagyon jófej és vicces, mint a másik német tanárom. A szünetben odajöttek hozzán és kérdezgettek, teljesen olyan feelingem volt mintha az lenne az első napom itt megint. Az egyik lány kérdezte, hogy hol lakok Buda-Buka...izé hol? Hát mondom attól kb 200 km-re. hmm a tengernél laksz..:):) na erre nem mondtam semmit, de alig bírtam ki hogy nem kezdjek el nevetni. Nem baj egy ember nem lehet mindeből jó, de azért európát ismerhetné, legalább ezt, mondjuk azt se tudja hogy Auhagen hol van pedig ő a szomszéd faluban lakik....nem baj kedves lány :)
A két napos szinte megállás nélkül eső esőnek köszönhetően kisebb árvíz alakult ki itt a környéken ( hozzánk soha nem fog elérni odébb lakunk a folyótól), és pénteken reggel mikor elindultam volna, mondta az anyukám, hogy induljak el korábban mert lezárták az utat és körbe kell menni. Van itt a közelben egy nagy mesterséges "hegy" a Kaliberg, aminek az eső következtében egy darabja elcsúszott, az útra és ezért nem lehetett ott menni.
Ennek a csodálatos időnek köszönhetően, nagyon nyomott vagyok, meg egy kicsit meg is fáztam, ami nagyon nem tetszik. Megint mentem volna a többiekkel egy festre ( itt elég sok van) de így nem akarok menni mert ha jól tudom szabadtéri, és hát nem akarok jobban megfázni és a végére megbetegedni. Szóval majd jövőhéten.
Már nagyon várom az Áronnal való "randi"-nkat, kénytelen vagyok neked itt üzenni mert fb-n mindig elkerüljük egymást. Kristina nem tud velünk jönni szóval a discos dolog lehet hogy nem jön össze, de majd csinálunk valamit. Majd megbeszéljük fb-n.
Tegnap néztük a Sweet Home Alabama-t (ha valaki tudja a magyar címét írja már le :)) és nagyon szeretem ezt a filmet sokszor láttam már de most más volt. És úgy örülök mert amikor nézünk egy filmet mindig német felirattal nézzük, és most alig kellett arra figyelnem, tök jó érzés.
2010. augusztus 25., szerda
Vicces.....:)
Ma is 8 órám volt. Leírom az itteni iskola-szünet dolgot, mert úgy látom ezt még nem közöltem. Na itt az órák duplán vannak. Egy ilyen dupla óra között van 5 perc szünet és az ilyen dupla órák között van 20 perces szünet. 3 dupla óra után van az ebéd szünet ami 45 perc, ilyenkor általában mindenki (mi is) az Edekába megy és vesz valami kaját.
2 matekkal kezdtem amin már világosan értem, hogy mit is veszünk, de amikor ki kellene egyet számolni ott már gondjaim adódnak. A második matekom nem volt mert a tanár ment fogorvoshoz, de ettől függetlenül kaptunk feladatokat, amiket tényleg meg is csináltunk felügyelet nélkül. Mi otthon tuti nem csináltuk volna meg....:)
2 töri, hmm na mi lenne a téma ha nem a 2. világháború még mindig, a Danyukám azt mondta, hogy kb karácsonyig ezt fogjuk venni. Mi otthon a törit általában a rómaiakkal, vagy görögökkel kezdjük, na itt nem itt minden töri a 2. Weltkrieg körül forog. És egyre több mindent megértettem.:)
2 német, hát itt semmi extra nem történt.....
Majd a végén 2 Musik. ennyit éneket még életemben nem nevettem. A grease-ből énekeltünk egy számot, amiben olyan vicces részek voltak hogy szakadtam a röhögéstől, és a többiek meg rajtam röhögtek, hogy milyen bolond vagyok...:):) Az ének könyvben találtam egy magyar dalt de sajnos nem ismerem valami ismeretlen sz*rt raktak de valami igazán jó helyett... :/ :)
Ma sem maradhatott ki a magyar tanítás: uborka, burgonya, és még hasonlók .
Megbeszéltem a Danyukámmal, hogy holnap találkozunk suli után vele meg Kristinával a Bahnhofon, és utána megyünk kajálni a Subwaybe, hmm már nagyon várom és remélem hogy el találok a sulitól a bahnhofig, majd valamelyik osztálytársamat megkérdezem.
holnap a 2 francia helyett megyek egy új osztályba németre, remélem nem nagyobbakhoz mert ott végképp semmi sem értenék...:)
2 matekkal kezdtem amin már világosan értem, hogy mit is veszünk, de amikor ki kellene egyet számolni ott már gondjaim adódnak. A második matekom nem volt mert a tanár ment fogorvoshoz, de ettől függetlenül kaptunk feladatokat, amiket tényleg meg is csináltunk felügyelet nélkül. Mi otthon tuti nem csináltuk volna meg....:)
2 töri, hmm na mi lenne a téma ha nem a 2. világháború még mindig, a Danyukám azt mondta, hogy kb karácsonyig ezt fogjuk venni. Mi otthon a törit általában a rómaiakkal, vagy görögökkel kezdjük, na itt nem itt minden töri a 2. Weltkrieg körül forog. És egyre több mindent megértettem.:)
2 német, hát itt semmi extra nem történt.....
Majd a végén 2 Musik. ennyit éneket még életemben nem nevettem. A grease-ből énekeltünk egy számot, amiben olyan vicces részek voltak hogy szakadtam a röhögéstől, és a többiek meg rajtam röhögtek, hogy milyen bolond vagyok...:):) Az ének könyvben találtam egy magyar dalt de sajnos nem ismerem valami ismeretlen sz*rt raktak de valami igazán jó helyett... :/ :)
Ma sem maradhatott ki a magyar tanítás: uborka, burgonya, és még hasonlók .
Megbeszéltem a Danyukámmal, hogy holnap találkozunk suli után vele meg Kristinával a Bahnhofon, és utána megyünk kajálni a Subwaybe, hmm már nagyon várom és remélem hogy el találok a sulitól a bahnhofig, majd valamelyik osztálytársamat megkérdezem.
holnap a 2 francia helyett megyek egy új osztályba németre, remélem nem nagyobbakhoz mert ott végképp semmi sem értenék...:)
2010. augusztus 24., kedd
Nyugalom.. :)
Az Áronnal való tegnapi beszélgetésünk után csak 23-kor tudtam elaludni. hmm nagyon várom már a szeptember 11.-ét, disco disco party party... jó lesz érzem. Milyen furcsa hogy itt 18 év alatt a szülőnek alá kell írnia egy papírt, hogy a gyerekem elmehet a discoba, ennek a 18 év felettinek a felügyeletével....:)
Na a mai nap. 8 órám volt ( ugye ilyen dupla megoldással). 2 franciával kezdtem, elkezdtem olvasni az Esküvő olasz módra c. könyvet, nagyon szeretem. Óra végén az osztályfőnököm mondta, hogy talált nekem a francia helyett egy mésik osztályban németet, szóval csütörtökön már ott kezdek.
Utána német-angol. Hmmm most elég unalmas volt mindkét óra, nem nagyon kötött le, főleg úgy hogy németen vitatkozni kellett arról hogy legyen-e az iskolában ilyen viselkedést fejlesztő óra avagy sem. Angolon meg képeket kellett leírnunk, hogy mi is van rajtuk.
2 Bio..... nem értettem semmit, valami kromoszómákról beszélünk. Az 5 perces szünet végén beszélgettem a tanárral, hogy ez milyen nehéz nekem, és egyszer megkérdi a tanár te honnan is jössz Bulgáriából..... hmm mondom dehogyis magyarországból :)
Majd két fizika. A nyomást vettük, értettem, feladatokat csináltunk amik nagyon könnyűek voltak. Egyszer felmerült az a kérdés hogy mi az a Hg ( Higany), senki nem tudta, én tudtam de ugye magyarul megnéztem a szótárban és mondtam, és áááá helyes volt hgy is van németül hmmm Quecksilber, nem biztos hogy így kell leírni. :)
Fritz ma igen érdekes szavakat tanult pl.: véreshurka, benzinkút, kérkerekű, de a legjobban még mindig a születésnap tetszik neki.
Gute Nacht
Tschüßi
Na a mai nap. 8 órám volt ( ugye ilyen dupla megoldással). 2 franciával kezdtem, elkezdtem olvasni az Esküvő olasz módra c. könyvet, nagyon szeretem. Óra végén az osztályfőnököm mondta, hogy talált nekem a francia helyett egy mésik osztályban németet, szóval csütörtökön már ott kezdek.
Utána német-angol. Hmmm most elég unalmas volt mindkét óra, nem nagyon kötött le, főleg úgy hogy németen vitatkozni kellett arról hogy legyen-e az iskolában ilyen viselkedést fejlesztő óra avagy sem. Angolon meg képeket kellett leírnunk, hogy mi is van rajtuk.
2 Bio..... nem értettem semmit, valami kromoszómákról beszélünk. Az 5 perces szünet végén beszélgettem a tanárral, hogy ez milyen nehéz nekem, és egyszer megkérdi a tanár te honnan is jössz Bulgáriából..... hmm mondom dehogyis magyarországból :)
Majd két fizika. A nyomást vettük, értettem, feladatokat csináltunk amik nagyon könnyűek voltak. Egyszer felmerült az a kérdés hogy mi az a Hg ( Higany), senki nem tudta, én tudtam de ugye magyarul megnéztem a szótárban és mondtam, és áááá helyes volt hgy is van németül hmmm Quecksilber, nem biztos hogy így kell leírni. :)
Fritz ma igen érdekes szavakat tanult pl.: véreshurka, benzinkút, kérkerekű, de a legjobban még mindig a születésnap tetszik neki.
Gute Nacht
Tschüßi
2010. augusztus 23., hétfő
Pihiii.....
Vasárnap, pihentem a szombati napot, ami nagyon jól esett. Nagyon kellett már egy jó kiadós pihenés. Jörggel felszereltünk egy polcot a fél-emeletes ágyam mellé, és megcsinálta a párkányomat is. Szóval már minden oké a szobaámban. Annika hozott be nekem egy rakat posztert, hogy ami tetszik tegyem ki nyugodtan, hmmm elég sokat választottam ki, de elvégre is elég sok hely van a falaimon.
Ma pedig újra suli. nagyon vártam, hogy végre találkozhassak a többiekkel. Matekon először értettem igazán, hogy mit is veszünk, jó érzés volt.
Aztán 2 Freistunde, mert a Religion Lehrer nincs itt és így szabadok voltunk. Persze előző héten kiadott feladatot amit ma és a következő héten kell csinálnunk. Én persze abból sem értettem semmit, úgyhogy inkább megírtam a képeslapokat, és tanítottam Fritzet magyarul. Valamiről elkezdtem vele beszélgetni és kinevetett az akcentusom miatt, hmm hát istenem nem tudok úgy beszélni mint egy német, mivel én magyar vagyok nem német...:) Nem baj én akkor nevettem ki mikor a répa retek mogyorós nyelvtörőt olvasta fel.
Politika. Elkezdett esni az eső, kérdezte Marie hogy ez hogy van magyarul erre odaszól Fritznek (magyarul) Esik! Fritz: B*zd meg....:)
Vicces volt az biztos, már nagyon megy nekik az előttem, mellettem.... dolgok is :)
A buszmegállóból Bokelohban kénytelen voltam felhívni Martinát, hogy jöjjön értem mert az eső szószerint szakadt, és mikor jöttünk hazafelé kb 5-10 perc múlva el is állt. Kicsit furcsa ez az idő, egész nap ilyen volt hol esett nagyon, hol csak egy kicsit esett, hol egyáltalán nem esett... meg kell még ezt szoknom :)
Ma pedig társasazunk este, ma kipróbálunk egy új játékot...:) Már kíváncsian várom, hogy megértem-e a szabályait :)
Tschüssi
Ma pedig újra suli. nagyon vártam, hogy végre találkozhassak a többiekkel. Matekon először értettem igazán, hogy mit is veszünk, jó érzés volt.
Aztán 2 Freistunde, mert a Religion Lehrer nincs itt és így szabadok voltunk. Persze előző héten kiadott feladatot amit ma és a következő héten kell csinálnunk. Én persze abból sem értettem semmit, úgyhogy inkább megírtam a képeslapokat, és tanítottam Fritzet magyarul. Valamiről elkezdtem vele beszélgetni és kinevetett az akcentusom miatt, hmm hát istenem nem tudok úgy beszélni mint egy német, mivel én magyar vagyok nem német...:) Nem baj én akkor nevettem ki mikor a répa retek mogyorós nyelvtörőt olvasta fel.
Politika. Elkezdett esni az eső, kérdezte Marie hogy ez hogy van magyarul erre odaszól Fritznek (magyarul) Esik! Fritz: B*zd meg....:)
Vicces volt az biztos, már nagyon megy nekik az előttem, mellettem.... dolgok is :)
A buszmegállóból Bokelohban kénytelen voltam felhívni Martinát, hogy jöjjön értem mert az eső szószerint szakadt, és mikor jöttünk hazafelé kb 5-10 perc múlva el is állt. Kicsit furcsa ez az idő, egész nap ilyen volt hol esett nagyon, hol csak egy kicsit esett, hol egyáltalán nem esett... meg kell még ezt szoknom :)
Ma pedig társasazunk este, ma kipróbálunk egy új játékot...:) Már kíváncsian várom, hogy megértem-e a szabályait :)
Tschüssi
2010. augusztus 22., vasárnap
Steinhude-fest :) végre
Hmm nagyon jó volt, de kezdem az elejéről.
Steinhude kb 9km-re van ami biciklivel nincs is messze, főleg jó bicikliutakon. Magába a városba nem is volt nehézkes eljutni, egyszer-kétszer kellett újra megnéznem a térképet, na majd amikor beértem, leparkoltam egy fa mellett a biciklimet, és el kezdtem keresni, hogy hol is vagyok, hogy ugye később meglegyen a bicikli. 20:00-kor kellett volna találkoznunk an der Friedenseiche ( Steinhude egy része), nekem kb negyedórás késéssel sikerült odaérnem. Persze útközben egy párszor fel kellett hívnom Sophiet, hogy hmm nem igazán tudom, hogy hol vagyok. De mivel cserediák vagyok, és azok nagyon talpraesettek, megkérdeztem egy nénit az utcán, hogy merre is kell mennem, kiderült, hogy csak egyenesen és 100m múlva elérem a célomat. :) Miközben a térképet bogarásztam az emberek csak egy picikét néztek hülyének.
Na de sikerült egymásra találnunk. Még ott is kellett várnunk mert ugye lányokhoz méltóan mindenkinek wc-re kellett mennie és Rosalie itt lakik és mindenki ott volt. Aztán végre elindultunk, útközben találkoztunk Valerie valami haverjával, aki volt már magyarországon a Balatonnál, és nagyon tetszett neki. Ja igen és elnevezett Bianka Balatonnak....:) Rettentő sok ember volt, ennyit még életemben nem láttam..:) Már ilyenkor el kellett keresni egy jó helyet a tűzijáték megnézésére, találtun is egy jót :) Hmm nagyon szép tűzijáték volt és kicsit augusztus 20 feelingem volt. A tűzijáték után találkoztunk más osztálytársakkal, meg emberekkel is akiknek már fogalmam sincs hogy mi a neve..:) Aztán két részre szakadtunk, én mentem Rosaileékkal, Sophie és a többiek még ott maradtak. Körbejártuk az egész sátras részt. Vettünk Rosival egy bowle-t ami hááát, elvileg epres lett volna egy kis rotweinnal, na ebből csak a rotwein érződött, ezért elmentünk Rosihoz hogy kicsit megjobbítsuk. A bor háromnegyedét kiöntöttük:) és öntöttünk hozzá gyümölcsleveket. sokkal jobb lett.
Aztán játszótereztünk, míg vártuk a többieket Rosival beszélgettünk mindenfélékről, olyanokrók is amiket nem is gondoltam volna hogy németül el tudom magyarázni...:)
Majd 12-kor jött értem Chris és Kristina beraktuk a biciklimet, és mentünk haza.
Ahhoz képest, hogy tegnap én keltem fel legutoljára, ma úgy tűnik én voltam az első.
Nagyon jó estét töltöttünk együtt :)
Steinhude kb 9km-re van ami biciklivel nincs is messze, főleg jó bicikliutakon. Magába a városba nem is volt nehézkes eljutni, egyszer-kétszer kellett újra megnéznem a térképet, na majd amikor beértem, leparkoltam egy fa mellett a biciklimet, és el kezdtem keresni, hogy hol is vagyok, hogy ugye később meglegyen a bicikli. 20:00-kor kellett volna találkoznunk an der Friedenseiche ( Steinhude egy része), nekem kb negyedórás késéssel sikerült odaérnem. Persze útközben egy párszor fel kellett hívnom Sophiet, hogy hmm nem igazán tudom, hogy hol vagyok. De mivel cserediák vagyok, és azok nagyon talpraesettek, megkérdeztem egy nénit az utcán, hogy merre is kell mennem, kiderült, hogy csak egyenesen és 100m múlva elérem a célomat. :) Miközben a térképet bogarásztam az emberek csak egy picikét néztek hülyének.
Na de sikerült egymásra találnunk. Még ott is kellett várnunk mert ugye lányokhoz méltóan mindenkinek wc-re kellett mennie és Rosalie itt lakik és mindenki ott volt. Aztán végre elindultunk, útközben találkoztunk Valerie valami haverjával, aki volt már magyarországon a Balatonnál, és nagyon tetszett neki. Ja igen és elnevezett Bianka Balatonnak....:) Rettentő sok ember volt, ennyit még életemben nem láttam..:) Már ilyenkor el kellett keresni egy jó helyet a tűzijáték megnézésére, találtun is egy jót :) Hmm nagyon szép tűzijáték volt és kicsit augusztus 20 feelingem volt. A tűzijáték után találkoztunk más osztálytársakkal, meg emberekkel is akiknek már fogalmam sincs hogy mi a neve..:) Aztán két részre szakadtunk, én mentem Rosaileékkal, Sophie és a többiek még ott maradtak. Körbejártuk az egész sátras részt. Vettünk Rosival egy bowle-t ami hááát, elvileg epres lett volna egy kis rotweinnal, na ebből csak a rotwein érződött, ezért elmentünk Rosihoz hogy kicsit megjobbítsuk. A bor háromnegyedét kiöntöttük:) és öntöttünk hozzá gyümölcsleveket. sokkal jobb lett.
Aztán játszótereztünk, míg vártuk a többieket Rosival beszélgettünk mindenfélékről, olyanokrók is amiket nem is gondoltam volna hogy németül el tudom magyarázni...:)
Majd 12-kor jött értem Chris és Kristina beraktuk a biciklimet, és mentünk haza.
Ahhoz képest, hogy tegnap én keltem fel legutoljára, ma úgy tűnik én voltam az első.
Nagyon jó estét töltöttünk együtt :)
2010. augusztus 21., szombat
Hannover- shopping, Steinhude- fest
Végre kialudthattam magam, mert a hétköznapokon nem igazán tudom ezt csinálni, mivel későig mozizunk, reggel viszont fél7kor kelni kell.
A reggelinél megbeszéltük, hogy ki mit fog/szeretne csinálna ma. Kristina megy a barátnőjéhez, mert ma van a 18. szülinapja. Annika és Jörg mennek Hannoverbe motorral Florian mosógépét megjavítani. Én megyek Hannoverbe vásárolni, majd este Steinhudeba. Martina pedig itthon ügyködik, egy házban amibe 2 éve költöztek be és hatalmas, mindig akad valami amit tud az ember csinálni.
És elmentem Hannoverbe a 11:38kor induló vonattal ( ennyit még életemben nem vonatoztam, főleg úgy hogy magyarországban igazán még sosem vonatoztam :)). Mikor megérkeztem a Bahnhofon vettem képeslapokat és szerettem volna hozzá venni bélyeget is ugye magyarországba, erre az eladó kérdi hány centeset adjon, hmm hát mit tudom én :) Elmagyarázta, hogy merre van ilyen automata, ami ad nekem briefmarke-t, de sehol sem találtam, szóval inkább elmentem shoppingolni. Van itt egy hatalmas plázaszerűség a neve az hogy Ernst Augustin Galerie, 3 emeletes, és óriási nagy, erre az egy épületre kellene minimum 2-3 nap hogy körbejárd az össze boltot. Mikor beértem megpillantottam egy Hilfiger boltot és elkezdtem nevetni és Áronra gondolni, az emberek egy kicsit furcsán néztek, sőt Áron az a legjobb az egészben, hogy ebben az épületben 2 Hilfiger bolt is van, csak hogy örülj...:)
Eredetileg cipőt akartam venni, de sajnos nem találtam meg még az igazit, akadt persze olyan ami tetszett, de mikor felvettem azonnal kiszerettem belőle. A papírboltban (2-ben) kb egy 45-60 percet töltöttem, imádom az ilyen dolgokat, vettem is egy új nagyobb tolltartót, mert itt egy diáknak több mindenre van szüksége mint otthon, meg még egy pár füzetet és tollat. Valamint vettem még a CundA ban egy pulcsit, egy felsőt, meg egy övet ( na erre mi volt anya reakciója: Fogytál? :):) dehogyis csak a nadrág amit a felkészítőtáborban vettem folyton lecsúszik, ami nem valami előnyös). Ja igen és a New Yorkerben vettem egy táskát, szintén a sulira, de hordhatod akár sulin kívül is, hmm több funkciós.:)
Vettem ajándékot is Lucuskámnak, de azt nem írom le hogy mit mert lehet, hogy ő is olvassa a blogomat. ;)
Mikor visszaértem a Bahnhofra vettem még több képeslaot, és a nő most jobban elmagyarázta, mint a fiú, hogy hol is van ez a rejtélyes automata. 8 db bélyegre lett volna szükségem 0,90 cent értékben. beütöm szépen hogy 8 megmondja mennyibe kerül, elkezdem dobálni be az aprót, örültem hogy végre megszabadulhatok tőle, erre mit ír ki meg volt a 15 érmés limit hmm mondom oké akkor csak 6ot kérek, kaptam 6 0,90centeset, meg 1 0,55 centeset, amivel nem tudom hogy mit kezdjek, talán elteszem emlékbe.
A vonatom jó német szokáshoz képest késett 5 percet, egy csomó vonat mindig pontos erre amivel én akarok menni az mindig késik 5 percet :) Amikor Hamburgból jöttünk Hannoverbe akkor is 15 percet késett. hmm ilyen ez a német Pünktlichkeit....:)
Most pedig megyek enni mert a reggeli óta egy szendvicset ettem egy Bäckerei-ben, és már lassan kezdek éhes lenni. Ma este még lehet hogy leírom milyen volt a fest.:)
A reggelinél megbeszéltük, hogy ki mit fog/szeretne csinálna ma. Kristina megy a barátnőjéhez, mert ma van a 18. szülinapja. Annika és Jörg mennek Hannoverbe motorral Florian mosógépét megjavítani. Én megyek Hannoverbe vásárolni, majd este Steinhudeba. Martina pedig itthon ügyködik, egy házban amibe 2 éve költöztek be és hatalmas, mindig akad valami amit tud az ember csinálni.
És elmentem Hannoverbe a 11:38kor induló vonattal ( ennyit még életemben nem vonatoztam, főleg úgy hogy magyarországban igazán még sosem vonatoztam :)). Mikor megérkeztem a Bahnhofon vettem képeslapokat és szerettem volna hozzá venni bélyeget is ugye magyarországba, erre az eladó kérdi hány centeset adjon, hmm hát mit tudom én :) Elmagyarázta, hogy merre van ilyen automata, ami ad nekem briefmarke-t, de sehol sem találtam, szóval inkább elmentem shoppingolni. Van itt egy hatalmas plázaszerűség a neve az hogy Ernst Augustin Galerie, 3 emeletes, és óriási nagy, erre az egy épületre kellene minimum 2-3 nap hogy körbejárd az össze boltot. Mikor beértem megpillantottam egy Hilfiger boltot és elkezdtem nevetni és Áronra gondolni, az emberek egy kicsit furcsán néztek, sőt Áron az a legjobb az egészben, hogy ebben az épületben 2 Hilfiger bolt is van, csak hogy örülj...:)
Eredetileg cipőt akartam venni, de sajnos nem találtam meg még az igazit, akadt persze olyan ami tetszett, de mikor felvettem azonnal kiszerettem belőle. A papírboltban (2-ben) kb egy 45-60 percet töltöttem, imádom az ilyen dolgokat, vettem is egy új nagyobb tolltartót, mert itt egy diáknak több mindenre van szüksége mint otthon, meg még egy pár füzetet és tollat. Valamint vettem még a CundA ban egy pulcsit, egy felsőt, meg egy övet ( na erre mi volt anya reakciója: Fogytál? :):) dehogyis csak a nadrág amit a felkészítőtáborban vettem folyton lecsúszik, ami nem valami előnyös). Ja igen és a New Yorkerben vettem egy táskát, szintén a sulira, de hordhatod akár sulin kívül is, hmm több funkciós.:)
Vettem ajándékot is Lucuskámnak, de azt nem írom le hogy mit mert lehet, hogy ő is olvassa a blogomat. ;)
Mikor visszaértem a Bahnhofra vettem még több képeslaot, és a nő most jobban elmagyarázta, mint a fiú, hogy hol is van ez a rejtélyes automata. 8 db bélyegre lett volna szükségem 0,90 cent értékben. beütöm szépen hogy 8 megmondja mennyibe kerül, elkezdem dobálni be az aprót, örültem hogy végre megszabadulhatok tőle, erre mit ír ki meg volt a 15 érmés limit hmm mondom oké akkor csak 6ot kérek, kaptam 6 0,90centeset, meg 1 0,55 centeset, amivel nem tudom hogy mit kezdjek, talán elteszem emlékbe.
A vonatom jó német szokáshoz képest késett 5 percet, egy csomó vonat mindig pontos erre amivel én akarok menni az mindig késik 5 percet :) Amikor Hamburgból jöttünk Hannoverbe akkor is 15 percet késett. hmm ilyen ez a német Pünktlichkeit....:)
Most pedig megyek enni mert a reggeli óta egy szendvicset ettem egy Bäckerei-ben, és már lassan kezdek éhes lenni. Ma este még lehet hogy leírom milyen volt a fest.:)
2010. augusztus 20., péntek
Boldog....:)
Nagyon boldog vagyok, és örülök, hogy itt lehetek.
A mai napon 2 kémiával indítottunk, megint kísérleteztünk, megint nem sikerült meggyújtanunk azt a dolgot (nem tudom mi a neve de jön belőle a gáz és a felett lehet melegíteni a dolgokat). Van ilyen védőszemüvegünk is amit fel kell tenni nehogy vmi káros kémiai anyag a szemünkbe repüljön.
Majd 2 angol, amihez semmi kedvem nem volt, az első 20 percben elmentünk a könyvekért, amikor be kellett mondanom a nevem, hogy a könyv nálam a van, mondtam a nevem (Bianka Balla:)), és a bácsi rögtön visszakérdez, hogy te vagy a magyar? Hmm hát mondom igen. És hogy tetszik neked eddig itt, meddig maradsz még itt? :) Aztán az angol tanárom is ott volt és megkért, hogy számoljak el 10ig magyarul hátha van valami hasonlóság, valamelyik általa beszélt nyelvben.... de nem volt a finnel is csak a hangsúlyozásunk és a szavak kiejtése azonos. Aztán jött a csodás angol óra végre, a tanár megadott fogalmakat és nekünk ahhoz kapcsolódó szavakat kellett mondanunk, nagyon vicces volt főleg amikor németül tudtam, hogy mit akarok angolul meg nem.
Majd a két utolsó órám, Kunst (Rajz/Művészet). Az első óra nagyon de nagyon unalmas volt, gőzöm sincs, hogy miről beszéltünk, de volt benne ez a perspektívás dolog, hogy madártávlat, meg békaizé..:)
Az óra végén kaptam egy "meghívást" holnapra Sophietól, a közeli városban (Steinhude), és itt lesz egy fesztivál, lesz tűzijáték is, és megyek velük, szórakozni. Tök jó olyan mint ilyenkor otthon, 20.án otthon ilyenkor is van tűzijáték, szóval jó lesz. Délelőtt megyek Hannoverbe végre vásárolni egyedül, mert sajnos mindenki elfoglalt, nem baj legalább megnézem, hogy Chris milyen számokat rakott az iPodomra:)
Ma én csináltam az ebédet, tegna nem tudom miért nagyon megkívántam a tojásos tésztát, és mivel az olyan egyszerű, hogy én is megtudom csinálni felajánlottam Annikának, hogy ma én csinálok ebédet. Hmm nagyon finomra sikeredett, nagyon ízlett neki. A fűszerek között rábukkantam egy magyar fűszerre is, Kalocsai fűszerpaprika..:) Martina és Kristina elmentek, vérvételre, és nekünk addig Annikával össze kell pakolnunk a sátrat, amit már félig összepakoltunk, most hagyjuk egy kicsit száradni mert vizes. Kristina elmagyarázta, hogy hogyan jutok el biciklivel Steinhudeba, az út 3/4 része nagyon egyszerű, és akkor mikor beérek a városba el kezd bonyolódni, nem baj cserediák vagyok feltalálom magam és viszek térképet :). Valamint ha már abszolút nem tudom hogy hol vagyok felhívom Sophiet, hogy segítsem elmagyarázni, hogy merre kell mennem.
Az osztályomban még mindig mindenki magyarul akar beszélni... egyszer megyek be a terembe és két osztálytársam beszélget: Szia! Hodzs vadzs? Jól. És te? Jól. És te?..... (mindezt magyarul és kb 5 percen keresztül) na már a súnyaszavakra is kíváncsiak..... seggfej és hasonlók :)
El sem hiszem, hogy már mindjárt vége a hétnek, pedig még csak most kezdődött....
Hmm és ma az idő valami fantasztikus, németországban ritka amikor ilyen jó meleg van. Nagyon tetszik.:)
A mai napon 2 kémiával indítottunk, megint kísérleteztünk, megint nem sikerült meggyújtanunk azt a dolgot (nem tudom mi a neve de jön belőle a gáz és a felett lehet melegíteni a dolgokat). Van ilyen védőszemüvegünk is amit fel kell tenni nehogy vmi káros kémiai anyag a szemünkbe repüljön.
Majd 2 angol, amihez semmi kedvem nem volt, az első 20 percben elmentünk a könyvekért, amikor be kellett mondanom a nevem, hogy a könyv nálam a van, mondtam a nevem (Bianka Balla:)), és a bácsi rögtön visszakérdez, hogy te vagy a magyar? Hmm hát mondom igen. És hogy tetszik neked eddig itt, meddig maradsz még itt? :) Aztán az angol tanárom is ott volt és megkért, hogy számoljak el 10ig magyarul hátha van valami hasonlóság, valamelyik általa beszélt nyelvben.... de nem volt a finnel is csak a hangsúlyozásunk és a szavak kiejtése azonos. Aztán jött a csodás angol óra végre, a tanár megadott fogalmakat és nekünk ahhoz kapcsolódó szavakat kellett mondanunk, nagyon vicces volt főleg amikor németül tudtam, hogy mit akarok angolul meg nem.
Majd a két utolsó órám, Kunst (Rajz/Művészet). Az első óra nagyon de nagyon unalmas volt, gőzöm sincs, hogy miről beszéltünk, de volt benne ez a perspektívás dolog, hogy madártávlat, meg békaizé..:)
Az óra végén kaptam egy "meghívást" holnapra Sophietól, a közeli városban (Steinhude), és itt lesz egy fesztivál, lesz tűzijáték is, és megyek velük, szórakozni. Tök jó olyan mint ilyenkor otthon, 20.án otthon ilyenkor is van tűzijáték, szóval jó lesz. Délelőtt megyek Hannoverbe végre vásárolni egyedül, mert sajnos mindenki elfoglalt, nem baj legalább megnézem, hogy Chris milyen számokat rakott az iPodomra:)
Ma én csináltam az ebédet, tegna nem tudom miért nagyon megkívántam a tojásos tésztát, és mivel az olyan egyszerű, hogy én is megtudom csinálni felajánlottam Annikának, hogy ma én csinálok ebédet. Hmm nagyon finomra sikeredett, nagyon ízlett neki. A fűszerek között rábukkantam egy magyar fűszerre is, Kalocsai fűszerpaprika..:) Martina és Kristina elmentek, vérvételre, és nekünk addig Annikával össze kell pakolnunk a sátrat, amit már félig összepakoltunk, most hagyjuk egy kicsit száradni mert vizes. Kristina elmagyarázta, hogy hogyan jutok el biciklivel Steinhudeba, az út 3/4 része nagyon egyszerű, és akkor mikor beérek a városba el kezd bonyolódni, nem baj cserediák vagyok feltalálom magam és viszek térképet :). Valamint ha már abszolút nem tudom hogy hol vagyok felhívom Sophiet, hogy segítsem elmagyarázni, hogy merre kell mennem.
Az osztályomban még mindig mindenki magyarul akar beszélni... egyszer megyek be a terembe és két osztálytársam beszélget: Szia! Hodzs vadzs? Jól. És te? Jól. És te?..... (mindezt magyarul és kb 5 percen keresztül) na már a súnyaszavakra is kíváncsiak..... seggfej és hasonlók :)
El sem hiszem, hogy már mindjárt vége a hétnek, pedig még csak most kezdődött....
Hmm és ma az idő valami fantasztikus, németországban ritka amikor ilyen jó meleg van. Nagyon tetszik.:)
2010. augusztus 19., csütörtök
Mindenki magyarul "beszél" :)
A mai nap ugyanolyan átlagosan indult mint a többi. Felkeltem 6:15-kor, felöltöztem, megcsináltam a kajámat, reggeliztem, fürdőszoba és indultam a kis biciklimmel a buszmegállóba. Azt hittem hogy késésben vagyok mert 7:30kor indultam el de máskor mindig 7:25kor szoktam, de így is 6-7 perccel a busz érkezése előtt ott voltam. Itt úgy szokás ha egy busz például 12kor indul akkor 11:55kor még senki sincs a megállóban.
A buszon nem volt rajta az osztálytársam, és egy kicsit megijedtem, hogy nem fogok eltalálni egyedül ebben a hatalmas épületben a termünkhöz, de csak sikerült (útközben találkoztam más osztálytársakkal).
Az első két órám francia volt, amin egy német könyvet olvastam, és az második óra végén elkezdtük nézni a Becstelen Brigantykat.... hááát hmmm az nem egy tipikus lányoknak is való film, szerintem nagyon brutális. Németül néztük és ááá értettem :)
Utána következett 2 Földrajz hmm nem sok mindent értettem részben azért mert elkalandozott az agyam, és részben azért is mert ilyen furcsa dolgokról beszéltünk, minthogy a kínaiak miért ilyen nagy gabonafogyasztók és a géntechnikáról.
És az utolsó két órám pedig Sport. Megint kezdetnek 20 perc futás (Evaval kb 8 percet futottunk:)) és aztán frizbiztünk, nagyon vicces ahogy a tanár bemutatja, hogy hogy kell jól eldobni a frizbit. Amíg a tanár magyarázottt Evaval és Fritzel, játszottunk egy játokot, ami az OWO-n is volt, azt a shark-osat. :) Ők teljesen máshogy ismerik mint én, jah és persze nem angolul hanem németül. Már mindenki sziával köszön egymásnak, hogy vagy (kicsit furcsán kiejtve) de nagyon aranyosak. Nagyon érdeklődnek a magyar nyelv iránt. És persze ma sem maradhatott ki a minimum 10x kimondott "Születésnap".
Na és elindultam hazafelé a szokásos bicikliutamon. Hazaérve rögtön találkoztam a Danyukámmal, és elmondta, hogy mi is lesz az ebéd, fogalmam sem volt róla hogy mi lehet az, de min kiderült ilyen palacsintaszerűség, de eheted akár felvágottal és sajttal is mint én hmmm nagyon finom volt, és nagyon jól laktam.
Hétvégén megyek vásárolni, legalábbis szeretnék menni vásárolni Hannoverbe, azért oda mert a többiek mondták, hogy itt Wunstorfban nincsenek olyan jó dolgok, és az is elég kevés. De azt még nem tudom, hogy kivel megyek, az sem baj ha egyedül mert Hannoverben nagyon könnyű vásárolni, minden a Bahnhof köré van építve. Itt mindenki vonattal jár, mert a parkolás komplikált és drága. Tegnap este volt itt a gondozóm, azt hittem hogy kis 17-18 éves lány lesz, erre egy anyukám korabeli nő az. Nagyon kedves, neki is volt már cserediákja, és a gyerekei is a Höltybe járnak ( ide járok én is ) :) . Igaz hogy egy kicsit gyorsan beszélt és nagyon kellett koncentrálnom, hogy megértsem, mert ennyire gyorsan még nem beszéltek velem, még a suliban a tanárok sem :D
Most pedig megyek készülődni a holnapi napra. Azta holnap már péntek pedig még csak most kezdődött el a hét, nagyon gyorsan telnek itt a napok.
A buszon nem volt rajta az osztálytársam, és egy kicsit megijedtem, hogy nem fogok eltalálni egyedül ebben a hatalmas épületben a termünkhöz, de csak sikerült (útközben találkoztam más osztálytársakkal).
Az első két órám francia volt, amin egy német könyvet olvastam, és az második óra végén elkezdtük nézni a Becstelen Brigantykat.... hááát hmmm az nem egy tipikus lányoknak is való film, szerintem nagyon brutális. Németül néztük és ááá értettem :)
Utána következett 2 Földrajz hmm nem sok mindent értettem részben azért mert elkalandozott az agyam, és részben azért is mert ilyen furcsa dolgokról beszéltünk, minthogy a kínaiak miért ilyen nagy gabonafogyasztók és a géntechnikáról.
És az utolsó két órám pedig Sport. Megint kezdetnek 20 perc futás (Evaval kb 8 percet futottunk:)) és aztán frizbiztünk, nagyon vicces ahogy a tanár bemutatja, hogy hogy kell jól eldobni a frizbit. Amíg a tanár magyarázottt Evaval és Fritzel, játszottunk egy játokot, ami az OWO-n is volt, azt a shark-osat. :) Ők teljesen máshogy ismerik mint én, jah és persze nem angolul hanem németül. Már mindenki sziával köszön egymásnak, hogy vagy (kicsit furcsán kiejtve) de nagyon aranyosak. Nagyon érdeklődnek a magyar nyelv iránt. És persze ma sem maradhatott ki a minimum 10x kimondott "Születésnap".
Na és elindultam hazafelé a szokásos bicikliutamon. Hazaérve rögtön találkoztam a Danyukámmal, és elmondta, hogy mi is lesz az ebéd, fogalmam sem volt róla hogy mi lehet az, de min kiderült ilyen palacsintaszerűség, de eheted akár felvágottal és sajttal is mint én hmmm nagyon finom volt, és nagyon jól laktam.
Hétvégén megyek vásárolni, legalábbis szeretnék menni vásárolni Hannoverbe, azért oda mert a többiek mondták, hogy itt Wunstorfban nincsenek olyan jó dolgok, és az is elég kevés. De azt még nem tudom, hogy kivel megyek, az sem baj ha egyedül mert Hannoverben nagyon könnyű vásárolni, minden a Bahnhof köré van építve. Itt mindenki vonattal jár, mert a parkolás komplikált és drága. Tegnap este volt itt a gondozóm, azt hittem hogy kis 17-18 éves lány lesz, erre egy anyukám korabeli nő az. Nagyon kedves, neki is volt már cserediákja, és a gyerekei is a Höltybe járnak ( ide járok én is ) :) . Igaz hogy egy kicsit gyorsan beszélt és nagyon kellett koncentrálnom, hogy megértsem, mert ennyire gyorsan még nem beszéltek velem, még a suliban a tanárok sem :D
Most pedig megyek készülődni a holnapi napra. Azta holnap már péntek pedig még csak most kezdődött el a hét, nagyon gyorsan telnek itt a napok.
2010. augusztus 18., szerda
Na végre elkezdem :)
Nahát új blogot kellett csinálnom mert nem tudom hogy a másik hogy működik..:)
Nahát már 2 hete plusz 1 napja vagyok németországban. Az első héten egy felkészítő táborban voltunk, ami nagyon jó volt, sok új emberrel ismerkedtem meg és persze a csodás magyar diákokkal is jobban "összejöttünk". 1 hét után elindultunk vonattal mindenki ki merre a családjához. Én Áronnal utaztam, nagyon jó volt bár a vége felé elég rendesen izgultunk ( legalábbis én Áronon nem látszott :)). A családom nagyon kedves nagyon segítőkészek. A kutyusok jajj ők is nagyon cukik. :) Az első itt töltött hétvégémen Kristinával Hannoverbe mentünk, és megcsináltuk a rote Fade-t amit remélem Áronnal is megfogunk. Ez ilyen piros csík ami közre foglya a város nevezetességeit. Nagyon szép város, és itt lehet enni a világ legfincsibb döneret, ez garantált. A suliban is minden oké, persze vannak olyan órák ahol semmit nem értek, de ez az elején teljesen természetes. Politikán ha a gazdaságot vesszük mondta a tanár hgy tarthatok előadást magyarország politikai helyzetéről hmmm na persze auf deutsch. Az egész mai napomat az eső ellenére a boldogság hatotta át, mivel tegnap megbeszéltük végre a magyarokkal, hogy mikor is találkozunk és hol. Jajj már nagyn várom végre úgy igazán magyarul beszélni. Lassan már kezdek németül gondolkodni, ami egy kicsit furcsa, mert sok dolgot nem kell lefordítani az agyamban, hanem csak mondják és tudom miről van szó, tök vicces :).
Minden nagyon tetszik itt. Reggelente 6-7 km-t kell bicikliznem a buszmegállóig ( nem ez a legközelebbi) de ide jön az a busz amin rajta van az egyik osztálytársam is. Nagyon kedvesek az osztálytársaik is, ma szünetben magyarul tanultak a szótáramból, vicces volt hallgatni ahogy próbálják kimondani a szavakat. Az egyik fiú folyamatosan a "Születésnap" szót ismételgeti ami nagyon vicces. Van francia órám is amin semmit nem értek mert a többiek már 4 éve tanulják én meg 0 és ez így kicsit furi, de mondta az osztályfőnököm, hogy már nézett nekem a francia helyett egy másik osztályban német órát, ott talám értek is valamit. Himmelfahrt-kor (ami nem tudom hogy micsoda) megyünk osztálykirándulni Berlinbe, már nagyon várom.
Na mára ennyit mert most megyek mert társasozni fogunk :)
Nahát már 2 hete plusz 1 napja vagyok németországban. Az első héten egy felkészítő táborban voltunk, ami nagyon jó volt, sok új emberrel ismerkedtem meg és persze a csodás magyar diákokkal is jobban "összejöttünk". 1 hét után elindultunk vonattal mindenki ki merre a családjához. Én Áronnal utaztam, nagyon jó volt bár a vége felé elég rendesen izgultunk ( legalábbis én Áronon nem látszott :)). A családom nagyon kedves nagyon segítőkészek. A kutyusok jajj ők is nagyon cukik. :) Az első itt töltött hétvégémen Kristinával Hannoverbe mentünk, és megcsináltuk a rote Fade-t amit remélem Áronnal is megfogunk. Ez ilyen piros csík ami közre foglya a város nevezetességeit. Nagyon szép város, és itt lehet enni a világ legfincsibb döneret, ez garantált. A suliban is minden oké, persze vannak olyan órák ahol semmit nem értek, de ez az elején teljesen természetes. Politikán ha a gazdaságot vesszük mondta a tanár hgy tarthatok előadást magyarország politikai helyzetéről hmmm na persze auf deutsch. Az egész mai napomat az eső ellenére a boldogság hatotta át, mivel tegnap megbeszéltük végre a magyarokkal, hogy mikor is találkozunk és hol. Jajj már nagyn várom végre úgy igazán magyarul beszélni. Lassan már kezdek németül gondolkodni, ami egy kicsit furcsa, mert sok dolgot nem kell lefordítani az agyamban, hanem csak mondják és tudom miről van szó, tök vicces :).
Minden nagyon tetszik itt. Reggelente 6-7 km-t kell bicikliznem a buszmegállóig ( nem ez a legközelebbi) de ide jön az a busz amin rajta van az egyik osztálytársam is. Nagyon kedvesek az osztálytársaik is, ma szünetben magyarul tanultak a szótáramból, vicces volt hallgatni ahogy próbálják kimondani a szavakat. Az egyik fiú folyamatosan a "Születésnap" szót ismételgeti ami nagyon vicces. Van francia órám is amin semmit nem értek mert a többiek már 4 éve tanulják én meg 0 és ez így kicsit furi, de mondta az osztályfőnököm, hogy már nézett nekem a francia helyett egy másik osztályban német órát, ott talám értek is valamit. Himmelfahrt-kor (ami nem tudom hogy micsoda) megyünk osztálykirándulni Berlinbe, már nagyon várom.
Na mára ennyit mert most megyek mert társasozni fogunk :)
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)